Форум проекта ProTV.UA
http://protv.net.ua/

НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukraine
http://protv.net.ua/viewtopic.php?f=6&t=12433
Страница 1 из 2

Автор:  женя [ 03 сен 2010, 13:25 ]
Заголовок сообщения:  НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukraine

Національна рада з питань телебачення і радіомовлення на засіданні 3 вересня прийняла рішення про видачу ліцензії Національній телекомпанії України на супутникове мовлення під логотипом «Перший Ukraine» на супутнику Sirius 4 на територію України та інших країн у межах упевненого прийому сигналу.

Як пояснив на засіданні представник НТКУ, заявка телекомпанії стосується створення окремого каналу іномовлення. «Ідеться про створення окремого каналу - міжнародної версії на виконання доручення президента України, яке стало результатом міждержавних домовленостей України і Росії, з метою забезпечення інформаційних прав громадян України в Росії та інших країнах», - зазначив він.

За його словами, програмна концепція каналу відрізняється від ефірної ліцензії Першого національного, зокрема, тим, що розрахована на цілодобове мовлення, а не 18 годин на добу. Міжнародний канал використовуватиме програми Першого національного, але контент відрізнятиметься.

Згідно з програмною концепцією, частка програм власного виробництва становитиме 8 годин 24 хвилин на добу, а національного продукту - 21 година 36 хвилин на добу (відповідно іноземного - 2 години 24 хвилини). Формат каналу - інформаційно-розважальний. За жанровим розподілом програми «Першого Ukraine» мыститимуть 5 годин 29 хвилин інформаційно-аналітичних программ, 2 години 10 хвилин культурно-мистецьких, 1 годину 59 хвилин науково-просвітницьких, 3 години 36 хвилин розважально-музичних, 1 годину 55 хвилин дитячих та 3 години фільмопоказу. Передбачена також реклама в обсязі 3 години 36 хвилин і телеторгівля, анонси й елементи оформлення ефіру (по 45 хвилин).
Мова каналу становитиме не менше 75% української мови. Це викликало зауваження заступника голови Національної ради Лариси Мудрак, яка нагадала, що в інших ліцензіях НТКУ передбачено 95% української мови і наполягала саме на такій квоті, оскільки «державні канали, які виходять на супутнику, мовлять повністю українською мовою». На це перший заступник голови Нацради Оксана Головатенко відповіла, що закон передбачає не менше 75% української мови
Представник компанії відзначив, що канал доноситиме інформацію про Україну не лише до російських українців, а й до всього населення Російської Федерації, тому інші мови (тобто російська) потрібні для кращого сприйняття інформації глядачами. Зрештою, Нацрада пристала на прохання компанії в частині мови.
http://www.telekritika.ua/news/2010-09-03/55506

Автор:  www.protv.net.ua [ 03 сен 2010, 13:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

где лицензия на спутниковое вещание оригинала ?
что теперь делать с УТР ???

Автор:  женя [ 03 сен 2010, 13:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

www.protv.net.ua писал(а):
где лицензия на спутниковое вещание оригинала ?
что теперь делать с УТР ???
УТР я думаю уже мало кого заботит. Я насколько помню это любимое детище Чижа а где теперь Иван Сергеевич я даже не знаю потерял я его , как и сам канал :D

Автор:  Валериевич [ 03 сен 2010, 14:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Интересно,а как теперь с футболом будут обстоять дела на Первом-Украина?

Автор:  Виталий [ 03 сен 2010, 15:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

а что футбол??? есть данные что будут изменения?

Автор:  Rublik [ 03 сен 2010, 15:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Виталий писал(а):
а что футбол??? есть данные что будут изменения?

http://www.telekritika.ua/news/2010-09-03/55500

Автор:  Виталий [ 03 сен 2010, 15:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

а какое отношение это имеет к международной версии канала Первого канала? Его назначение нести "доброе и вечное об Украине" за пределы нашей страны тем страждущим, которые оказались за кордном и очень желают знать о нашей стране. К слову футбол уже показывает Интер+.

Автор:  www.protv.net.ua [ 03 сен 2010, 17:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

футбол вроде на 1+1 int. был... немного.....

Автор:  vic [ 04 сен 2010, 09:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

www.protv.net.ua писал(а):
футбол вроде на 1+1 int. был... немного.....

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.

Автор:  Iskostya [ 04 сен 2010, 10:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

женя писал(а):
Передбачена також реклама в обсязі 3 години 36 хвилин

А на какую аудиторию она ориентирована будет? Жителям какой страны она будет интересна?
женя писал(а):
Мова каналу становитиме не менше 75% української мови. Це викликало зауваження заступника голови Національної ради Лариси Мудрак, яка нагадала, що в інших ліцензіях НТКУ передбачено 95% української мови

Я хоть и не Лариса Мудрак, но у меня тоже есть "зауваження" - почему канал, живущий за счёт налогоплательщиков - жителей и граждан Украины не хочет или не может обеспечить 100% вещание в международной версии государственным языком.

женя писал(а):
канал доноситиме інформацію про Україну не лише до російських українців, а й до всього населення Російської Федерації, тому інші мови (тобто російська) потрібні для кращого сприйняття інформації глядачами

Не думаю, что для населения Российской Федерации будет так уж интересен данный канал, даже на русском языке. Он что, сможет быть конкурентноспособным с их государственными каналами в борьбе за зрителя???

Автор:  Yuriy [ 04 сен 2010, 11:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Мне мой Dish Network обещает,что в планах сделать добавить ещё украинские каналы. Может это Перший Ukraine ? Тогда это вообще круто!

Автор:  Yuriy [ 04 сен 2010, 11:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Валериевич писал(а):
Интересно,а как теперь с футболом будут обстоять дела на Первом-Украина?

Украинский футбол,для международных зрителей, на телеканале IHTEP+ . Ещё ниодного не пропустил,т.к. всё записываю на DVR.

Автор:  valdek [ 04 сен 2010, 21:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Я также за 100% вещание на украинском, ведь это лицо государства, прилепить туда английскую и русскую дорожки.Пусть, кому не в ухо, то переключат и вся проблема. А с футболом видать должно чёт закрутиться, не зря донецкие второй канал запускают, лафа с (1+1 2+2 iнтер+ ПЕРШИЙ) открытым просмотром может и лопнуть. 8)

Автор:  Iskostya [ 04 сен 2010, 22:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

valdek писал(а):
Я также за 100% вещание на украинском, ведь это лицо государства, прилепить туда английскую и русскую дорожки.Пусть, кому не в ухо, то переключат и вся проблема. А с футболом видать должно чёт закрутиться, не зря донецкие второй канал запускают, лафа с (1+1 2+2 iнтер+ ПЕРШИЙ) открытым просмотром может и лопнуть. 8)

Всё верно - звуковые дорожки. Хотя вопрос зачем??? Те, кому реально интересен первый национальный в России, думаю, отлично знают и понимают и Украинский. Да и с другой стороны - ЧТО ТАМ ТАКОГО НЕОБЫКНОВЕННОГО БУДЕТ ДЛЯ РУССКОГО ТЕЛЕЗРИТЕЛЯ, который привык к дорогим шоу на каналах типа: 1 канал, тнт, нтв, ртр и др???

Автор:  valdek [ 05 сен 2010, 13:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Да эти переделанные шоу под нас идут уже и по Интеру,ТЕТ, и по других каналах, так шо это для нового :lol: керивництва :lol: не проблема.

Автор:  Iskostya [ 05 сен 2010, 15:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

valdek писал(а):
Да эти переделанные шоу под нас идут уже и по Интеру,ТЕТ, и по других каналах, так шо это для нового :lol: керивництва :lol: не проблема.

А эти шоу будут интересны жителям России? Которые бегом кинутся смотреть 1 украинский канал..... Не, 100% укр. языка там в эфире - правильный вариант.

Автор:  Виталий [ 05 сен 2010, 16:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

на самом деле может быть и будет интересно! Это мы с вами не знаем!

Автор:  volh1 [ 05 сен 2010, 18:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Iskostya писал(а):
Я хоть и не Лариса Мудрак, но у меня тоже есть "зауваження" - почему канал, живущий за счёт налогоплательщиков - жителей и граждан Украины не хочет или не может обеспечить 100% вещание в международной версии государственным языком.


Вы Конституцию Украины читали? Пункт о свободном развитии русского языка видели?
И вообще: может стоит начать с себя и перейти на 100% украинского языка в своих сообщениях - а потом уже и расписываться за всех налогоплательщиков Украины?

Автор:  Y.A. [ 05 сен 2010, 20:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

volh1 писал(а):
Iskostya писал(а):
Я хоть и не Лариса Мудрак, но у меня тоже есть "зауваження" - почему канал, живущий за счёт налогоплательщиков - жителей и граждан Украины не хочет или не может обеспечить 100% вещание в международной версии государственным языком.


Вы Конституцию Украины читали? Пункт о свободном развитии русского языка видели?
И вообще: может стоит начать с себя и перейти на 100% украинского языка в своих сообщениях - а потом уже и расписываться за всех налогоплательщиков Украины?

и опять двадцать пять... :twisted:
при чём здесь свободное развитие русского языка??? речь идёт о том, что международная версия государственного канала страны должен вырабатываться и транслироваться на государственном языке (который по Конституции у нас украинский)!!! Вас же никто не запикает в эфире, если Вы дадите например интервью на русском языке для этого канала!

Автор:  a_lashch [ 05 сен 2010, 20:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Y.A. писал(а):
volh1 писал(а):
Iskostya писал(а):
Я хоть и не Лариса Мудрак, но у меня тоже есть "зауваження" - почему канал, живущий за счёт налогоплательщиков - жителей и граждан Украины не хочет или не может обеспечить 100% вещание в международной версии государственным языком.


Вы Конституцию Украины читали? Пункт о свободном развитии русского языка видели?
И вообще: может стоит начать с себя и перейти на 100% украинского языка в своих сообщениях - а потом уже и расписываться за всех налогоплательщиков Украины?

и опять двадцать пять... :twisted:
при чём здесь свободное развитие русского языка??? речь идёт о том, что международная версия государственного канала страны должен вырабатываться и транслироваться на государственном языке (который по Конституции у нас украинский)!!! Вас же никто не запикает в эфире, если Вы дадите например интервью на русском языке для этого канала!

Я не думаю, что на такие выпады стоит реагировать )))) Знаете, таким людям только и нужно, чтобы кого-то раздраконить и подпитаться его энергией!
Здесь таким много уже было, они со временем сами отсюда уходят )))

Автор:  Iskostya [ 05 сен 2010, 21:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

volh1 писал(а):
Вы Конституцию Украины читали? Пункт о свободном развитии русского языка видели?
И вообще: может стоит начать с себя и перейти на 100% украинского языка в своих сообщениях - а потом уже и расписываться за всех налогоплательщиков Украины?

Простите -по Конституции у нас государственным языком является Украинский. А следовательно государственный канал, который представляет Украину в международной версии - должен вещать на государственном языке прежде всего! Ну а вторые и третьи звуковые дорожки - на усмотрение....

Автор:  Виталий [ 05 сен 2010, 22:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Костя, не могу согласиться, что украинский канал для зарубежья должен вещать на государственном, то есть украинском языке. Если уж думать, что канал представляет страну, то стоит выбрать все таки английский, нежели украинский.

Автор:  Y.A. [ 05 сен 2010, 22:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Виталий писал(а):
Если уж думать, что канал представляет страну, то стоит выбрать все таки английский, нежели украинский.

ага... для России :D
а если серьезно, то как правило не межд.версии нац.каналов, а новостные каналы, которые представляют страну, вещают на английском...

Автор:  Виталий [ 06 сен 2010, 05:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

Ну так пусть там тоже английский малость поучат:)

Автор:  Y.A. [ 06 сен 2010, 08:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: НТКУ отримала ліцензію на міжнародну версію «Перший Ukra

для этого есть English club TV

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 2 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/