Форум проекта ProTV.UA

желательно чтобы был очень подробный бесплатный инфоканал. Чтобы часто и подробно разьясняли стоимость и состав пакетов, цену карточки, как пополнять счет и т.д. У виасат ужасный промоконал. Надо хотябы как у триколора - хотя и ихний канал малоинформативен.

Меня не будет "мулить" украинская дорожка.Также как румынская или хинди, словацкая, словенская и даже польская!!!
При наличии русской.
При отсутствии - деньги на ветер....
P.S. Кстати надо еще найти хоть человек 10 по всей Ураине, кто хотя бы видел человека разговаривающего лет 20 назад на УКРАИНСКОМ!!!
Для озвучивания украинской дорожки без автивок, гвинтокрилов и зарплатни....

По перше все тече і все змінюється так само і будь яка мова розвивається і змінюється - канони які були колись відходять - подивіться наприклад на російську мову до революції з крапкамі над і...
А по друге - що це за питання - вся провінція розмовляла по українськи нехай багато суржиком але це ж також мова чи ви хочете сказати що вся Расєя говорить чіста па рускі? Хто знає може через років 100 суржик буде єдиною уніфікованою мовою України.... До речі подивіться наприклад Албанія - три з половиною мільйони населення а скільки цифрових платформ і всі канали по албанськи....

 

 

не понимаю, почему не банят за такие фразы... ведь это чистейший троллинг на языковую тему!

согласен! ))) но, кому-то, это нравится...типа свобода на форуме аж до гланд.... Фиг его знает.
Лично я, хотел бы, чтобы на большинстве каналов была украинская дорожка, но таких каналов, кроме украинских - нет и это все понимают.

Этот пост даёт понять, что Вы не смотрите (смотрели) кино / сериалы на украинском ТВ, т.к. в переводах для ТВ и кино упомянутые Вами слова не используются.

И футбол тоже....
Ищу фиды, или Астра 19 град, либо Спорт 2 и т.д.
Поворотка 1.4 метра и Триколор - пока хватает..Шарой не пользуюсь...
Из принципа.
И насчет тролинга....Я хочу слышать УКРАИНСКУЮ речь. Но не то, что сейчас льется с экранов....

Думаю всім присутнім тут подобається мати п'ятисотгривневу купюру - недивлячись на те що всі написи на ній виконані українською мовою - навіть якби де-сь у кутику було б написано що це "зарплатня на придбання автівки чи гвинтокрила" менш привабливою б не стала ...

Ну це ж треба так збочуватись - футбол коментують українською - ой ні я ліпше найду на німецькій чи чеській - бо раптом коментатор скаже слово ГВИНТОКРИЛ і мені дах знесе...
Лексика озвучування каналу цілком лягає на редакторів і залежить від редакційної політики власників каналу і жодним чином не є аргументом щоб не озвучувати його взагалі ...

І я хочу - але відчуваю що мені таки не доливають ...

Народ, прекращайте переливать из пустого в порожнее.
Языковой вопрос - наболевшая тема, но не имеющая абсолютно никакого отношения к теме "Новый украинский DTH-провайдер (Amos)", поскольку читатели приходят в тему для того, чтобы узнать какую-либо инфо о провайдере, а вместо этого получают простыню с разговорами о языках.
Дайте для начала запуститься оператору - затем будете поднимать тему о языках.

_________________

Все , прикусили языки, включили телики и ждем счастья!!!
Сразу после дня ВМФ. 1 августа 20011 г.
Больше одного канала в руки не давать....

Щиросердечно бажаю успіху новому провайдеру - але ще до запуску хотілося б знати його ідеологію (як він буде позиціонуватися) на ринку... Наприклад
Повєрхность - це 5 спортивних каналів власного виробництва плюс українські канали і солянка пізнавально-музично-дитячих...
Віасат - 6 каналів власного (MTG) виробництва плюс українські FTA-канали з трьох бортів плюс соляека пізнавально-фільмово-дитячих ну і ситуативний трирічний альянс з групою ТРК"Україна"...
Май ТіВі - позиціонував себе як провайдер програм якості Високої Чіткості - хоча так і не спромігся сформувати пристойний пакет HD-каналів ...
Новий оператор - terra incognita - поки невідомий перелік каналів - хотілося б знати його відношення як до української мови так і до принципів ведення бізнесу в Украні ...

Кажуть перекладати міжнародні канали українською - дорого. Звісно ж дорого. Це так само як робити ковбасу з натурального м'яса, теж дорого - дешевше взяти які-сь сумнівні наповнювачі, хімічні ароматизатори і барвники - але хто буде купувати такий продукт?...
Наприклад Віасат - величезні витрати на рекламу, call-центри, штат менеджерів, мережа офіційних дилерів і сервісних центрів, сертифіковані інсталятори, залучення національних торгівельних мереж фокстрот, ельдорадо, алло, мобілочка і т.д. А який результат ? За данними з офіційного сайту MTG http://www.mtg.se/Documents/Capital%20M ... ntiers.pdf , а інших данних ніхто не надає, - в Україні 18.8 млн домогосподарств, з них 3.5 млн користувачі супутникового телебачення, з них 0.5% або 70 тис абонентів платних платформ (тобто Віасат - інших наразі немає). І це за три з хвостиком роки. Напевно їхня ковбаска вийшла не деже смачною ...
В інших країнах навіть ніхто не дискутує - треба перекладати на національні мови чи ні - це просто на рівні підсвідомості. Думаю в Україні ще залишились такі люди і серед політикуму теж, які хотіли б відвести місце українській мові тільки де-сь на шараварному рівні і повністю вигнати її з інтернету і з телевізора - але зараз вже не ті часи і їм це не пройде ...
Хотілося б щоб новий оператор не повторював помилок попередників...

Дубляж каналов на ураинский язык, в конечном итоге, всеравно ляжет на плечи, точнее карманы, абонентов. И потом, здесь же, все будут возмущаться, что кому нужны эти каналы за 100 грн в месяц, если мы в Киеве, смотрим по кабельному, те же каналы, за копейки. Спросите жителей не Киева, а сельской местности, что им важнее, украиский перевод и абонплата 100 грн или русский перевод и 60 грн в месяц. Почему я говорю о жителях сельской местности, потому что именно на них и рассчитывает спутниковый провайдер. Это часть населения страны, которые врядли попадут под покрытие Зеонбуда, и после 15-го года останутся без тех 2-3 аналоговых эфирных каналов. И сейчас, в сёлах, нет домов, без спутниковой антенны. Если FTA каналы, закроют, а рано или поздно это сделают, то люди останутся без ТВ. Не будем заглядывать на дальние перспективы, лет на 20. Но ближайшие 10 лет, люди в сёлах ещё не вымрут и на них можно будет зарабатывать. Очевидно, на это и рассчитывает новый провайдер.

Дозволю собі передбачити що російськомовний дубляж абоненту дістається теж не безкоштовно. Тобто за російську абонент може і повинен платити а за українську ні в якому разі... Це яко-сь попахує дискримінацією... І якщо вже так печемся за сільське населення - то саме в селах проживає найбільше носіїв української мови і знайдеться достатня кількість людей здатних платити абонплату - було б за що ...

Вибачте але Ваш аргумент з серії дешевше купити австралійське мясо кенгуру ніж виростити свинину в Україні - нібито з економічної точки дикого капіталізму який в нас існує все правильно а якщо подумати добре то зовсім НІ! А може тоді зробимо ще інакше - пакет з каналів в оригіналі тобто інгліш і 20-30 гривень? Слабо?

Кажись тема не о переводах на русс и юкрейн канала MGM. Дайте хоть заработать ему, оператору толком. И былоб чем за шо платить зрителям.

Виасат тож поначалу писал о селе и что там будет супер тв. Потом сказали что кабельные операторы и шаринг отняли у них абонентов.

Коллеги,спорт тут не уместен, озвучка 1 фильма,подчеркиваю,ОЗВУЧКА, стоит копейки, что подтверждается массой сайтов любителей западных сериалов, на которых люди сами переводят и озвучивают массу сериального материала, русский дубляж вполне может субсидировать украинский, белорусский и любой на постсоветском пространстве, но владелец канала четко понимает, если продается и хорошо на русском, то зачем городить огород, только и всего. Но в данном случае к нашей теме этот момент отношения не имеет.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

а чего гадать то ?
скоро запустится пакет .. вещание будет открыто ...
сами все увидите ...
некоторые и 10% того что написали на форуме не знают ..

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Да будет все на русском. Неужели вы думаете, что за месяц-два до старта не было бы шуму, если бы кто-нибудь начал готовить украинские треки? Вы представляете себе, сколько это работы? Пусть даже 10 каналов снабдить украинским треком - это титаническая работа. Это точно бы пролезло в прессу - если не в форме самовосхваления, то хотя бы в форме "приема на работу".

А в ситуации, что подъем каналов идет не из Украины, вообще забудьте. (Кстати, удивительно, как все тут обсуждали тесты, даже не задавшись вопросом, откуда дует...)

А какая разница пиплу откуда?... Им бы зрелищ да на шару. Гурманы требуют украинские треки, услышав "шо цє Новый украинский DTH-провайдер". У этих всё прсто украинский-провайдер значит должон развлекать на мові.

_________________
DVB-S/S2/S2X, DVB-T/T2, DVB-C/С2, IPTV. FTTB 1 Gbit/s

Интересно этот провайдер читает что пипл тут понаписывал? Наверное

дует оттуда - откуда уже дуло )))


регулярно

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Своє бачення як має виглядати провайдер в теперішній ситуації я вже колись представив І з того що тут написали про плани видно що мої ідеї зокрема про легкодоступність і жодних зобовязань швидше за все будуть втілені в цьому проекті. Які канали будуть в ньому? Думаю що набір буде стандартний і навіть не маю жодних ілюзій щодо української мови зараз. Мова йде про перспективу! Але на жаль в нас ніхто не думає і не планує років так хочаб на десять вперед....

Даже если и читает, то выводов сделать до старта уже никаках не успеет. Это будет очередной проект "классического украинского ТВ" в исполнении следующих хотелкиных, накосить капусты на убожестве и невежестве местного пипла. Никаким DTH, тут деже и не пахнет.

_________________
DVB-S/S2/S2X, DVB-T/T2, DVB-C/С2, IPTV. FTTB 1 Gbit/s