Форум проекта ProTV.UA

ну пока идет Перец:)

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

куда аудитории, _подобоное_ слушающей, опускаться то ?!

Тогда эти ТРК создадут местные юрлица в регионах на 5-10 минут в час и спокойно будут вещать дальше, и правильно сделают. Пусть местные создают нормальные проекты, а не муз. шкатулки, тогда и реклама к ним придет. Насчет сетевых станций из Львова- такое возможно, но восточнее Винницы-Житомира- это врядли. Хотя на львовских станциях укр. язык далеко не литературный, т.к. слова "файно, етер" и иной малопольский суржик в укр. языке не присутствовал ранее.

 

 

Ну в Сумах теперь будет в ФМ Сумская ГТРК, её точно никто не выкупит, так что хоть одна местная станция будет точно.

Володимире, у Вас тоталітарно - радянський погляд на мову. Мова - це живий організм і цілком нормально, що у кожному регіоні вона має якісь особливості, відтінки. Хто сказав, що мова має бути абсолютно однаковою у всіх регіонах?Такого немає у жодній країні світу! Ані в Росії, ані у Франції, ані будь де. Свого часу радянський режим боровся з "деалектизмами" і це був хитрий крок, спрямований на переривання природнього розвитку української мови, її примітивізацію. Діалекти - це струмки, що наповнюють повноводну річку, фарби, з яких твориться прекрасне полотно. Щодо "етеру" Ви зовсім помиляєтеся. Наші класики (І. Франко, Л. Українка) у словах грецького походження літеру "тета" вимовляли саме як "т". Невже вони володіли мовою гірше від нас? "Ефір", "Афіни" і подібні слова були силоміць і штучно накинуті українській мові під час брутальної русифікаторської "хвилі Постишева" з метою "наближення двох мов"
Але я взагалі то писав про формати. Звісно, робити "Львівську хвилю" загальноукраїнською немає сенсу, а от зробити подібні проекти в інших містах ("Харківська хвиля", "Луганська хвиля" тощо) - це було б надзвичайно цікаво, хоча я розумію, що малореально.

_________________

Есть еще 1 местная станция в Сумах, не помню как называется.

Максим, одно дело, если Вы своими диалектизмами с женой на кухне общаетесь, а другое дело вещание- то, что выходит в эфир- должно соответствовать нормам, дабы все было понятно всем жителям нашей страны. Все ли участники форума, знающие укр. язык, сразу догадаются что есть "ватрогаска, шипки, пупорiзка, виварка", а?

Называется Дива-радио на 107.0, они когда-то тоже были ретранслятором взрослого радио из Киева, когда ещё Взрослое было единым (до раскола на Взрослое и Стильное)

Точно!

Можно "этим ТРК" запретить ретрансляцию программ и т.д. Есть определенные "законодательные механизмы ограничения" и т.д. А продукт классный сделать в регионе нет так уж и просто. Попробуйте найти журналистов с образованием, которые не уехали в большие мегаполисы и могли бы создавать качественные проекты !! Много проблем существует и с программным наполнением и обеспечением информацией местного характера и т.д.

Можно впихнуть радио в общенациолнальный цифровой ТВ мультиплекс, который сейчас создают. Тогда львовянин, попавший в другой регион, сможет слушать свое радио без привязки к расстоянию!



+ 1

Ага, и деревенские радиоузлы в мультиплекс. Интернет- вещания целиком хватит.

Запретить никаких оснований нет, региональная реклама и ретрансляции будут. Видите ли лень шевелиться местным владельцам и они ищут манны небесной в виде ограничений сетевиков, затем сами становятся сетевиками и их мировоззрение в корне меняется. Кто из местных умеет работать- как наша 91.2- тем и сетевики не мешают.

Володимире, я вже колись давно Вам говорив, Інтернет - мовлення не знімає потреби в радіо. По - перше, не забувайте, що інет (та ще й безлімітний) для багатьох досі недоступна розкіш, а по - друге, приймач значно компактнішший. Ви ж не тягатимете за собою комп по всій Україні?

_________________

ст. 44 ЗУ О тв и РВ

Японский городовой!!! При чем тут корпункты? Рекламу размещают местные юрлица, а не корпункты, дадут им в лицензии эфирные вставки и все.

А скорее всего так и будет...



Кстати, в своё время именно поэтому отчасти и любил слушать Люкс, когда он только появился в Киеве - в 95-ом году: оригинально было и живо. Кстати, многие галичанские слова в Киеве вообще за руссизмы принимают К примеру, там говорят "дальше", а не "далі".



Упс... А каким другим украинским синонимом можно заменить слово "файно"? По-английски - cool, по-русски - круто, клёво. По-украински - "файно". Это действительно не совсем литературное слово - при чём, во всех перечисленных языках Разговорное, полуслэнговое. Но оно не польское, это заимствование из германских языков. А польские слова есть и в русском - к примеру, "повидло" или "позволить".

[/quote]"етер" и иной малопольский суржик в укр. языке не присутствовал ранее.[/quote]

"Етер" - греческое слово, просто иное прочтение слова "эфир". На самом деле, в греческом языке есть такая фуква - пишетстя как "о" с перекладиной посредине - её у нас называют "фита" или "тета". Передаёт звук, которого нет в славянских языках вообще. Изначально - это было "т" с придыханием (подобные "придыховые" звуки сохранились в хинди, урду и тд - Пхопал, Бхуто и подобные собственные имена как пример). В современном греческом языке придыховое "т" трансформировалось, если не ошибаюсь, в звук, похожий на английский "th" в словах типа three, Thomas, Elizabeth, thing. Так вот - фита присутствует в большинстве греческих слов, которые у нас произносятся именно через "т" - термометр, теология, этанол, театр, метематика. Так что по логике правильно должно быть именно "етер". Вот, кстати, в России также намекают на это - http://www.krugosvet.ru/articles/119/10 ... 1994a1.htm - первое,что гугл нашёл.

_________________
Mind, body, Heart and Soul -
We've got rock'n'roll
And there's nothing they can do!
/DEEP PURPLE/

Сразу видно, что у Бориса филологическое образование . Файно- это же на литературном языке " добре, чудово", думаю, что в линейном эфире не стоит выпускать сленг, т.к. это снизит грамотность слушателя. Разве что в программах вроде того же ЛексиГона на том же Стильном радио.

Пане Борисе, дякую за підтримку! Володимире, припиніть чеплятися до файних українських слів Згоден з Вами, що мова радіоведучих повинна бути на належному рівні, але сленг нікому не зашкодить, якщо використовувати його грамотно і помірно. Знов - таки, це нормально для будь - якої живої мови От латина сленгу не має, там все чітко унормовано. Я не хочу, щоб українська стала латиною. І я не маю жодних застережень, якщо ведучий в етері вживає якісь діалектні чи навіть сленгові слова. Головне, аби це звучало природньо і зі смаком. Ну і в обмеженій кількості, бо, як кажуть поляки, "цо занадто, то нездраво".

_________________

У Максима одна и та же пластинка во всех темах, аж забавно.

Но это ведь литературное слово. А мы - о слэнговых.



Как раз наоборот. Впрочем, это зависит от формата радиостанции - если это станция для несения "официоза" в массы - тогда слэнга там быть не должно. Но если это радио живое, слэнг должен быть. Иначе слушатель заскучает. Само слово "ди-джей" - это уже слэнг. Ибо литературно это - "ведущий музыкальных программ", "ведущий линейных эфиров" и т.д.

_________________
Mind, body, Heart and Soul -
We've got rock'n'roll
And there's nothing they can do!
/DEEP PURPLE/

Думаю, латина мала свій сленг, коли була живою. Але коли перетворилася виключно на мову науки, філософію та релігійних мес - сленг відмер. А будь-яка жива мова має свій сленг та свою брудну лайку Щоправда, деякі контролюючі органи аж занадто захоплюються тим, якої довжини спідниці на екрані, та чи часто в ефірі лунає слівце "дупа"...

_________________
Mind, body, Heart and Soul -
We've got rock'n'roll
And there's nothing they can do!
/DEEP PURPLE/

Я саме це і мав на увазі.

_________________

Коллеги, давайте вернемся к обсуждению радио, а не языков и сленга!

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

мне так нравится когда вы рассуждаете о том чего не понимаете....
1) как вы думаете сколько денегстанции собирают от региональной врезки????
2) СКОЛЬКО СТОИТ содержание администрирование местного юр. лица?
3) представляете ли вы себе УМХ или Тавр например состоящим из порядка 20 и более юр. лиц со своими иректорами главбухами, лицензиями которые будут заканчиватся, или вносится туда изминениями, изминениями в устав связи с тем что у юрлица в крыжополе срок аренды закончился и нада менять устав и изминения в лицензию делать....
вы несёте херню....
можете конечно пумничать и поспорить тока между мной и вами есть отличие я этим когда то занимался а вы нет