Форум проекта ProTV.UA

Американский юмор, ёпт. Можно и не удивляться.
А что там вообще на украинском идет, и в каком переводе?

фердипердозно

_________________
За деньги даже слон в степи замёрзнет.

Мне Камеди Клаб сразу вспомнился, когда я увидел.


Не могу сказать, что я много этот канал смотрю. На украинском видел только часть перебивки. Остальное - с англоязычной звуковой дорогой.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

 

 

фантазия на тему "Канал Disney в недалеком будущем"

_________________
За деньги даже слон в степи замёрзнет.

Я думаю, что это перебор! К примеру, в эфире русской версии нет таких вот перделок ))) Тут проблема в том, кто отвечает за программное наполнение Европейской версии!

Обычно, это кто-то в Англии. А там сортирный юмор популярен.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

в Англии???

_________________
За деньги даже слон в степи замёрзнет.

Русская версия Disney - это отлично сделанный канал! А то что предлагают нам в виде будущей украинской версии - это жалкая пародия на канал Disney. А главное на русской версии, пока нет рекламы.

Рекламы нет пока, об этом уже говорилось, что рано или поздно она появится, другой вопрос, что ее там будет очень мало. Что касается украинской версии, то ее фактически пока и нет, как будет, тогда и будем судить, пока что это даже не промо вещание,а так ... себе игрушки в песочке.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Т.е. Вы хотите сказать, что вот на том транспондере, откуда Воля берёт Дисней, это Джетикс/Дисней появился недавно, а другие страны берут Дисней Центральная-Восточная Европа из другого места?

Я так понимаю, что это стандартный Дисней Центральная-Восточная Европа и максимум, чего мы можем ожидать - полного перевода всего, что там транслируется, кроме рекламы.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

Я хочу сказать, что стоит надеяться, что появится нормальная версия для Украины, с озвучкой всего что идет, а не только перебивок. Вариант с полностью локализованной версией, как это сделано в России, мне представляется маловероятным. Мы будем смотреть версию для центральной европы, отдельную версию нам делать не будут, по крайней мере в ближайшем будущем.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Вот и я о том же. Появится перевод. Но контент не изменится. А контент там сейчас - откровенный шлак. Такое впечатление, что какие-то отморозки купили франшизу на имя "Disney" и сделали го*ноканал.

Мне это напоминает историю с ВижнТВ, когда сначала все ждали первого спутникового оператора, а потом плевались оттого, какой отстой получился. Так и здесь - ожидания от имени "Disney" были огромные, ждали прекрасно подобранного контента, благо у киностудии за всю историю его столько, что на несколько поколений хватит, а в результате смотрим мультики и сериалы для детей с атрофией головного мозга и тягой к садизму.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

Реклама УЖЕ есть на русской версии!

ну собственно говоря было сказано, что появится, так что слова с делом не разошлись!

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Появился EPG у Воли.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

Уже "пожинают плоды" http://www.hurtom.com/torrents/forum/vi ... hp?t=16510

Что-то как-то канал до сих пор не локализован.
Кроме того, похоже, его делают какие-то октябрята - с чистой совестью транслируют контент 16:9 в пропорции 4:3, чтоб дети наслаждались вытянутыми мордами.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

Те же яйца, вид сбоку - канал не локализован.
Очень странно.

_________________
Volia Premium TV (TBS 6528 (DVB-S2/S, DVB-T2/T,DVB-C2/C, DVB-S2X, ISDB-T)) @ ASUS ProArt PA32UCX

КАК ВЫ ЗНАЕТЕ Украина, это единственная из стран СНГ где вещается не Русская, а Румынская версия канала Дисней, но с полуадаптированной дорожкой. Вот информация с официального сайта дистрибьютора Канала Disney в странах СНГ "Telco Media" Канал Disney ведет вещание со спутников ABS-1 (75° в.д.) и Экспресс-МД 1 (80° в.д.) в России и странах СНГ.Кроме оригинального телевизионного контента Disney, телеканал также показывает программы российского производства, доля которых в сетке вещания будет постепенно расти. Уже сейчас зрителей ждут веселые приключения школьников из российского комедийного сериала «Приколы на переменке», а также самые свежие новости мира кино, музыки и игр в программах «Disney 365», «Кинопутешественники» и «На связи!» ( http://telcomedia.ru/disney/ ).
ВО ВСЕХ СТРАНАХ СНГ ТРАНСЛИРУЕТСЯ РОССИЙСКАЯ ВЕРСИЯ КАНАЛА, А В УКРАИНЕ РУМНЫСКАЯ ВЕРСИЯ С ПОЛУАДАПРИРОВАННОЙ ДОРОЖКОЙ, С РУМЫНСКОЙ И БОЛГАРСКОЙ РЕКЛАМОЙ! ВЕДЬ РОССИЙСКАЯ ВЕРСИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ РОССИИ НО И ДЛЯ ВСЕХ СТРАН СНГ. НА САЙТЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СОВЕТА ПО ТЕЛЕ И РАДИО ВЕЩАНИЮ ВООБЩЕ НЕТ ДАННЫХ О ЛИЦЕНЗИИ НА ВЕЩАНИЕ В КАБЕЛЬНЫХ СЕТЯХ УКРАИНЫ ( http://www.nrada.gov.ua/ua/normativnydo ... relik.html ).
Также еще одна информация: владельцем румынской версии канала является ЦентральноВосточно-Европейский офис канала, а русской Уолт Дисней Компани СНГ.
Вопрос № 1 Учитывя вышесказанное: на каком основании румынская версия Disney Channel вещается в кабельных сетях Украины,если русская(СНГшная) версия более адаптированна (все заставки к программам канала только на русском языке, весь звук только русский, контент с учетом национальных предпочтений, (скажем у нас с русскими больше общего, чем с румынами), также присутстует контент отечественного производства (Приколы на переменке, Книга Мастеров)?
Вопрос № 2 Кто является дистрибьютором канала на территории Украины?

Bogdusik, ваше сообщение вызывает только улыбку...
Это не вы на форуме Триолана это же сообщение размещали ?

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Почему улыбку, если я пишу реальные факты, а не выдумки, кстати не знаете кто дистрибьютор?

улыбку - потому что УМНЕЕ НЕ ПРИДУМАЕШЬ, чем прийти и со старта начать махать шашкой с криками : НАШИХ БЬЮТ!!!
Может вы бы для начала форум почитали ? Вам бы точно не помешало бы .. Обсуждалось все "тыщупиццот" раз

По порядку :
1) Все претензии к компании Disney
2) Почему ВостоноЕвропейская версия, а не российская ? см. п.1
3) Почему не до конца перевели ? см. п.1
4) ТелкоМедиа не продает канал в Украине ? .. см. п.1
5) Праообладателем в Украине является компания Агентство "Класс" - http://www.classtv.com.ua/new/index.php ... &Itemid=13 . см. п.1


у нас пока нет лицензии на кабельное вещание .. как в России..
Если введут - каналы точно взвоют

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Извините где найти п. 1?

Я имел ввиду что Дисней не входит в перелік каналів іноземного виробництва дозволених для трансляції на території України http://www.nrada.gov.ua/ua/normativnydo ... relik.html

Goggle в помощь ..
Можно начать с этого - http://home.disney.go.com/tv/

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua